Você escolhe a edição de amanhã: a votação está no fim desta edição.

O cordão da persiana alcança o berço primeiro

O laço abaixo de 1,5 metro do chão vira armadilha para criança pequena. Distância do berço, gancho na parede e a varredura antes da soneca.

O cordão enrolado no alto, longe da grade

16.827 crianças. Foi o número de menores de 6 anos atendidas em prontos-socorros dos Estados Unidos por acidente com persiana entre 1990 e 2015, segundo o levantamento do Nationwide Children's Hospital, de Ohio, publicado na revista Pediatrics em 2017.

O mesmo trabalho, assinado pela pesquisadora Bridget Onders e pelo pediatra Gary Smith, contou 271 crianças que não sobreviveram ao acidente no período. Quase todas se enroscaram num cordão, e a média dá cerca de uma por mês ao longo de 26 anos.

A persiana do quarto do bebê parece o objeto mais calmo da casa. Ela fica parada, sobe de manhã, desce na hora da soneca. O cordão pendurado ao lado do vidro ninguém olha, porque está ali desde a mudança.

O problema mora no laço. Muitos modelos antigos trazem duas pontas unidas por um puxador, ou um cordão contínuo em argola, que corre por dentro do trilho. A argola pendurada tem o tamanho certo para passar pela cabeça de uma criança pequena.

O bebê de 4 meses não alcança nada. O de 10 meses fica em pé no berço, segura na grade e estica o braço. O de 2 anos sobe no sofá, na cama ou na caixa de brinquedos para olhar a rua pela janela.

Cada mês de vida acrescenta alguns centímetros de alcance. O cordão continua no mesmo lugar, na mesma altura, enquanto a criança cresce em direção a ele.

Os pais, quase sempre, estão a poucos metros. Os casos estudados aconteceram em casa, em quarto de dormir ou sala, em horários comuns: soneca da tarde, fim de noite, um banho rápido do irmão mais velho no cômodo ao lado.

Prevenir sai barato. Um gancho de parede custa alguns reais, uma tesoura resolve o puxador duplo, e mover o berço leva dez minutos. O que pesa é saber onde olhar e por que o laço é tão rápido.

A resposta começa no pescoço do bebê e no relógio, contado em segundos.

Continue lendo ↓

I  O Fato da Semana

Quinze segundos e um pescoço mole

O mecanismo. O cordão em argola não precisa apertar com força. O peso da cabeça e do corpo de uma criança pequena, pendurado no laço, basta para comprimir as artérias do pescoço e cortar o sangue que sobe para o cérebro.

O relógio. A RoSPA (Royal Society for the Prevention of Accidents, a entidade britânica de prevenção de acidentes) informa em seu guia de persianas, revisado em 2023, que a criança pode perder a consciência em cerca de 15 segundos. Depois desse ponto ela não grita, não chora e não se solta.

O silêncio. O acidente com cordão não faz barulho. O pai que está na cozinha, a seis metros, não ouve pancada nem choro. É por esse motivo que a babá eletrônica com áudio não protege contra o cordão: ela só transmite som, e o laço não produz som.

O pescoço mole. Até os 3 anos, a cabeça pesa muito em relação ao resto do corpo, e os músculos do pescoço ainda são fracos. A criança que escorrega com a cabeça dentro da argola não tem força para levantar o próprio peso e sair.

A idade de risco. A RoSPA aponta a faixa de 16 a 36 meses como a mais atingida no Reino Unido. É a fase em que a criança já anda e sobe em móveis, mas ainda não entende o perigo de enfiar a cabeça num laço.

O berço também conta. O levantamento da Pediatrics registrou casos em bebês menores, dentro do berço, quando o cordão pendurado ficava ao alcance da grade. Basta o bebê ficar em pé, puxar o cordão para dentro e cair sentado com ele em volta do pescoço.

O laço escondido. Persiana de rolo com corrente de bolinhas, cortina romana com cordões por trás do tecido e persiana horizontal com cordões internos entre as lâminas formam laços que o adulto não enxerga de frente. A criança, que olha de baixo, enxerga e puxa.

A resposta do Canadá. Em 1º de maio de 2021 entrou em vigor no Canadá o Regulamento sobre Coberturas de Janela com Cordão, publicado pela Health Canada, o ministério da saúde do país. Cordão acessível passou a ter no máximo 22 centímetros, e laço acessível, no máximo 44 centímetros de perímetro.

O que os números dizem. Os 22 centímetros não fecham um laço capaz de passar pela cabeça de uma criança. Os 44 centímetros de perímetro, menos ainda. A regra canadense trata o cordão comprido como defeito de fabricação, e não como descuido da família.

No Brasil. O comércio brasileiro ainda vende persiana com cordão comprido e puxador em argola, sem a trava que a regra canadense exige. A proteção, por aqui, fica a cargo de quem instala.

Na nossa opinião: o cordão que pende abaixo de 1,5 metro no quarto de criança pequena é um defeito da casa, e se conserta no mesmo dia em que se nota.

II  Guia Prático

Gancho alto e berço longe da janela

A altura de 1,5 metro. A norma europeia EN 13120, que trata da segurança de cortinas e persianas, pede que o dispositivo de segurança do cordão fique a pelo menos 1,5 metro do chão. Abaixo dessa altura, a criança que sobe num móvel alcança o laço.

O cleat. O cleat (gancho de parede em forma de oito, onde o cordão se enrola) se compra em loja de material de construção ou de persianas. Ele vai parafusado na parede ou no batente, a 1,6 metro do chão, e o cordão inteiro fica enrolado nele, sem ponta solta.

Os passos para prender o cordão:

1. Meça do chão até o ponto mais baixo do cordão com a persiana fechada e anote o número.

2. Marque na parede, ao lado da janela, um ponto a 1,6 metro do chão.

3. Fure e parafuse o cleat com bucha, para que a criança não o arranque puxando.

4. Enrole o cordão em oito no gancho, até não sobrar nenhuma ponta pendurada.

5. Repita sempre que abrir ou fechar a persiana, inclusive na pressa da soneca.

O puxador duplo. Persiana antiga com duas pontas unidas num puxador forma um laço. Corte o cordão logo acima do puxador e coloque um pino de segurança em cada ponta, que se solta sob peso. Cada ponta fica solta e curta.

A corrente em argola. Persiana de rolo com corrente de bolinhas contínua pede um tensor (peça que prende a corrente esticada na parede). Corrente esticada e presa embaixo não forma laço.

O modelo sem cordão. Na troca, prefira persiana motorizada, de mola (sobe e desce empurrando a barra) ou de bastão. É a única solução que dispensa a disciplina diária de enrolar o cordão.

A distância do berço. A Health Canada orienta afastar berço, cama, cadeirão, cercadinho e qualquer móvel de subir das janelas com cordão. Na nossa regra de casa: no mínimo 1 metro entre a grade do berço e o ponto mais próximo do cordão, medido com a trena.

O sofá e a cama. O móvel de subir encostado na janela vira escada. Sofá, poltrona, cama de solteiro e baú de brinquedos se afastam da janela pelo mesmo metro.

A cortina de tecido. A cortina de varão com abraçadeira em cordão também forma laço. Troque a abraçadeira por uma de tecido com botão de pressão, ou tire-a do quarto.

Na nossa opinião: o cleat resolve hoje, e o modelo sem cordão resolve para sempre. Na próxima compra de persiana, o cordão comprido sai da lista.

III  A Conta

Cinco minutos antes da primeira soneca

A conta da varredura. Um quarto de bebê tem, em média, uma ou duas janelas. Cinco minutos, cronometrados, bastam para passar por todos os pontos abaixo antes da primeira soneca no quarto novo ou depois de qualquer mudança de móveis.

A conta da altura. Agache até a altura do olho do bebê, a uns 60 centímetros do chão, e olhe para a janela. Todo cordão, corrente ou fio visível dessa altura entra na lista de conserto.

A conta do alcance. Fique em pé no berço, em pensamento: o bebê de 1 ano em pé alcança perto de 1 metro do chão, e o braço esticado passa da grade. Meça do colchão até o cordão mais próximo, com a trena.

A conta dos móveis. Conte quantos móveis de subir estão a menos de 1 metro da janela. Cada um conta como um degrau a mais até o cordão.

A conta dos fios. Cordão de persiana não é o único laço do quarto. O cabo da babá eletrônica pendurado na grade, o fio do abajur, a fita do móbile e o cordão da chupeta entram na mesma varredura.

A conta da babá eletrônica. A AAP (American Academy of Pediatrics, a academia americana de pediatria) orienta manter o cabo da câmera a pelo menos 90 centímetros do berço, preso na parede. A câmera que vigia o bebê não pode virar o laço do quarto.

A conta da chupeta. O prendedor de chupeta preso na roupa sai na hora de dormir. Cordão no pescoço do bebê durante o sono não entra no berço, em nenhum comprimento.

A conta das visitas. Casa de avó, hotel e casa de praia não passaram pela varredura. Ao chegar, os mesmos cinco minutos valem para o quarto onde o bebê vai dormir, com fita adesiva forte na mala para prender o cordão alto quando não houver gancho.

A conta do custo. Um cleat e duas buchas custam menos que um pacote de fraldas. Um tensor de corrente custa valor parecido. O conserto do quarto inteiro cabe numa tarde de sábado.

Na nossa opinião: a varredura de cinco minutos vale antes de cada soneca em quarto novo, e não só uma vez na vida.

Hoje: antes da próxima soneca, agache na altura do berço, cronometre 5 minutos e enrole no alto, ou prenda com fita, todo cordão da janela que você enxergar.

Turno encerrado. Pro liberis.

TURNO DO PAI

O manual do pai no turno